Es erinnert ja an diesen Klassiker. Bei einem Tourismusvideo für die Fidji-Inseln gab es eine Übersetzungspanne:
Kann pissen wie eine Elchkuh!
Na, schmeckts?
Dann doch lieber direkt von der Quelle….:
Hier bitte nur nach oben pinkeln!
Nach unten heißt es nämlich…:
Sauerei!
Hätte er nur die Hose angelassen…:
Das macht die Suppe doch erst würzig!
Springen vom Beckenrand verboten!
Pinkeln auch…
Das macht porentief rein
…in der DDR gabs gar nix anderes…:
Pinkelt da gleich einer dem anderen ans Bein?
Fauxpas beim Kostümball:
Das absolute Gehör…
…am Pissoir:
Schiff die Wand an!
Ob da jemand im Sitzen pinkeln wollte?
Neu: Der Piss-Messenger!
Nett gemacht: Eine Community mit direkter Kontaktmöglichkeit!
Hier kann man Pisser(innen) direkt per Messenger ansprechen!
Einfach ein Bild aus der Pulelrcommunity anklicken…
Gute Idee!
Mit einem Steifen pinkeln…: 😀
Saudummer Überfall!
Das hier endet garantiert mit einer nassen Hose:
Der Schuster hat die schlechtesten Schuhe…
…und ein Flug voller Klempner kann kein Klo reparieren…aber seht selbst: