Bei „Adels“ und „Großbürgers“ erschien man „in großer Toilette“ auf den Bällen – also der Herr im Frack und die Dame in langem Abendkleid. Im glücklichen alten Ostpreußen, da, wo das fabulöse „Marjallchen“ zahllose Witze mit ihrer Naivität anreicherte, spielt auch dieser Witz:
„Sehr praschtige Toiletten hier, finden Sie nicht auch, Freilein?“
Marjallchen: „Ich wäiß nich. Ich bin noch jar nicht jewäsen!“